2026/05/28 お知らせ

緊急防災避難訓練（シェイクアウト訓練）を実施しました。

５月２８日（木）、緊急防災避難訓練として「シェイクアウト訓練」を実施しました。

ShakeOut（「シェイクアウト」）とは、「（地震の）揺れに備えろ！」という安全行動の標語・かけ声をイメージし、アメリカの地震研究チームが研究成果を広く周知することを目的に、防災訓練の取り組みとして考案した造語です。

シェイクアウトは特定の訓練手法の名称ではなく、「クールビズ」のような取り組みとして世界的に広まりました。

日本も地震大国としてこの趣旨に賛同し、シェイクアウトの名称や、「Drop, Cover, Hold On（ドロップ・カバー・ホールドオン）」という表現を用いています。

ただし、英語表現のみでは日本国内で伝わりにくいことから、日本ではシェイクアウトを「いっせい（一斉）防災訓練」、また「Drop, Cover, Hold On」をそれぞれ
「まず低く、頭を守り、動かない」
という意訳で表現しています。

今後も、災害発生時に適切な行動が取れるよう、継続的に防災意識の向上と訓練に取り組んでまいります。