2023/05/17 トピックス

韓国・芸林デザイン高校と交流「講座ハングル３」두번째 만나서 반가워요~

　ソウル教育庁の事業で2021年から交流している芸林デザイン高とのオンライン交流の2回目です。

今回はコーディネーターが入ってくれましたので５つのブレークアウトルームに分かれての交流です。前回は３つのブレークアウトルームだったので実質初めての班もいるし全員１回顔見知りの状態の班もいます。

初めての班は「안녕하세요~」と自己紹介から始まります。そして今日の話題は学校生活です。

만나서 반갑습니다.　　　「안녕하세요~ 잘지냈어~（멀리서의 목소리）」

저는 학교를 거의 지각하지 않아요.　私は遅刻しませーん。

학생마다 수업이 다릅니다.　（総合学科だから）学生ごとに授業が違うんです

저는 월요일은 4교시에 수업이 끝납니다.　（３年生なので）月曜日は４時間目で授業が私は終わります。

수업은 보통 오십분이에요.　５０分授業です。

우리 학교는  여자가 많습니다.　うちの学校は女子多いよー

저는 클럽 활동이 댄스부입니다.　私はダンス部です

저는 클럽 활동은 하지 않습니다.　私部活してません

학생마다 수업이 전혀 달라요.　生徒ごとに授業が全然違います

우리반에는 남자가 ８명 있습니다.　うちのクラスは男子８人

 3학년은 클럽 활동을 여름 전후로 은퇴합니다.　（主に）３年は夏の前後で部活を引退します

여름이 되면 대학입시 준비를 합니다.　夏になると大学入試の準備を始めます

여자 교복은 치마와 바지가 있습니다.　女子の制服はズボンもあります

などなど

短い時間でどのくらい交流できたでしょうか？

芸林デザイン高とのオンライン交流の３回目は５月３１日です。またご報告いたします。